A quick Google shows it’s not only not just a turn of phrase but it’s an apt pop (RHOA) reference to men refusing women their appropriate agency. Her title is facetious, but here’s a real one:

https://www.everydaysociologyblog.com/2020/07/who-gone-check-me-boo-the-backlash-to-women-and-power.html